Klaipėdos prekyvietės
Klapėdos prekývietės. Aikštėje tarp teatro ir turgaus halės kasdien iš kaimų suvažiavę ūkininkai iš vežimų pardavinėdavo vaisius, daržoves, uogas, bulves, grūdus, paukščius, mėsą, pieno produktus, taukus, medų, duoną, saldumynus, indus, drabužius, audinius, siūlus ir kita. Už turgaus halės moterys prekiaudavo svogūnais, morkomis ir agurkais. Daržoves atgabendavo valtimis ir iškraudavo prie buvusios Klaipėdos pilies. Prie senosios citadelės, siauroje aikštėje, moterys prekiaudavo žuvimis. Karšiai, plekšnės, menkės, lašišos, unguriai, silkės, kuojos, vėgėlės, stintos, nėgės ir kitos laikytos didelėse dėžėse ant ledo. Šaltu oru (ypač žiemą) prekeivėms būdavo sunku dirbti, todėl prekiaudavo trumpai. Susišildyti, išsivirti karšto gėrimo jos galėdavo tankiai sustatytuose kelių kvadratinių metrų dydžio nameliuose šalia turgaus halės.
L: Der redliche Ostpreuße. 156. Jhg., Nr. 43. Leer, 1992.
Turgaus gatvėje nuo pat Šv. Jono bažnyčios stovėdavo būrai su kiociais ir pardavinėdavo sviestą, kiaušinius, savo užaugintas daržoves ir vaisius (nuo saulės dangstytus rabarbarų lapais). Eilių gale stovėdavo endelninkai (vok. Händler). Turgui pasibaigus ūkininkai–būrai savo prekių likučius parduodavo endelninkams (šie vėliau jais prekiaudavo). Teatro aikštėje būrai pardavojo nuo savo vežimų. Ten turgaus rinkliava buvo didesnė. Friedricho aikštėje prekiauta gyvuliais, malkomis ir kitkuo. Visi turgūs vykdavo trečiadieniais bei šeštadieniais. Turgaus halėje daugiausia vietos užėmė kepėjai ir mėsininkai. Likus valandai iki halės atidarymo (ir žiemą per didelį speigą) laukdavo būrai, kad gautų geresnę vietą savo kiaulienai pardavinėti nuo atsivežto stalo su savo svarstyklėmis. Pastogėse greta halės buvo galima pigiai užkąsti, nusipirkti įvairių smulkmenų. Naktį atplaukę daržininkai iš savo valčių pardavinėjo daržoves.
Martin Tydecks
Iliustracija: Halė, iki 1939 / Iš Viktoro Raševskio rinkinio
Iliustracija: Žuvų turgus, iki 1939 / Iš Viktoro Raševskio rinkinio
Iliustracija: Klaipėdos žvejų ir malkų turgūs, XX a. 4-asis dešimtmetis / Iš Mažosios Lietuvos istorijos muziejaus