padavimai

padavmai. Juose siekta pasakoti apie tikroviškus senovės įvykius, tačiau vis dėlto jie yra fantastiški. Sakyta, kad piliakalnius vietiniai žmonės ar užkariautojai supylę prijuostėmis, kepurėmis ar batų aulais; piliakalniai atsiradę, kai nugrimzdęs tenai buvęs dvaras ar bažnyčia; teigta, jog ant piliakalnių senovėje kariauta, minėti kraštą užplūdę svetimšaliai (švedai, prancūzai). Į mitologines sakmes panašiuose siužetuose padavimuose vaizduoti neva galintys pasikartoti įvykiai: ant kalnų žmonės matę keistus reginius. Lietuvininkai pasakojo apie Kuršių pamaryje gyvenusius ir vienu kirviu per didelį atstumą (nuo Ventės Rago iki Liekų Rago) pasidalijusius milžinus, apie milžino netyčia supiltą Drevernos kalną, apie debesimi ar paskui jautį atėjusį Krokų Lankos ežerą, apie daugelį piliakalnių, kuriuose gyvena ir su žmonėmis tebebendrauja nugrimzdusieji. Būdingas pamario ir panemunių padavimų siužetas – nugrimzdęs laivas (kartais su lobiu). Daug padavimų užrašė Matas Pretorijus. Šiame krašte vokiečių kalbininko A. Schleicherio talkininko mokytojo Kristupo Kūmutaičio užrašytas kūrinys apie velnią, net iki Kauno išbarsčiusį iš praplyšusio maišo akmenis, – tai pirmoji lietuviškų padavimų publikacija (1857). Nemažai tekstų čia užrašė Vilius Kalvaitis. Gana autentiškų ir gerokai literatūriškai apdorotų bei savaip perkurtų padavimų skelbta XIX a. šio krašto periodikoje vokiečių kalba ir populiariuose lietuviškuose XX a. (pvz., J. Basanavičiaus) rinkiniuose. Mokytojai Jonas Bicka ir F. Tumosas surinkę padavimus iš įvairių periodinių leidinių, tautosakos rinkinių, o kai kuriuos užrašę iš senų žmonių pasakojimų, 1939 išleista knygutė 50 gražiausių Mažosios Lietuvos padavimų. Krašto padavimus populiarino Jonas Remeika. Literatūrinė tradicija kartais paveikė sakytinius variantus, pvz.: vietoje bevardžio milžino minėta milžinė mergina Neringa.

Dar skaitykite laivai nugrimzdę.

L: Lietuvos pajūrio padavimai. Tremtis, 1954; Schulz H. Sagen und Schwänke aus Natangen. Verden (Aller), 1992.

Bronislava Kerbelytė

MLEA

Iliustracija: Knygos „Gražiausieji Mažosios Lietuvos padavimai“ (sudarytojai J. Bicka ir F. Tumosas, II leidimas) viršelis, 2000

Iliustracija: Iliustracija padavimui „Piemenėlis smuikininkas“ / Iš Jono Remeikos knygos „Kai dar amžina ugnis ruseno“, 1940